Land: Dänemark
Vergnügungspark Tivoli: Liebenswert-altmodisch und doch ganz auf der Höhe der Zeit
Es ist ein großes Königreich im kleinen Königreich: ein schier grenzenloses Land der Phantasie, ein sinnenfroher Park romantischer Gefühle, eine Bühne, auf der Rockmusiker toben und königlich-dänische Volksmusik geboten wird. Am 12. April beginnt in dieser heiteren Welt, die nicht aus der Mode kommen will, die neue Saison.
Seit 1843 amüsieren sich hier die Majestäten und ihr Volk gleichermaßen königlich. Mehr als 3,6 Millionen Besucher aus aller Welt sind allein im vergangenen Jahr Karussell oder Achterbahn gefahren, haben Softeis, rote Würstchen und Gourmet-Spezialitäten vom Feinsten gegessen, sich in den Orient und nach Fernost verzaubern lassen oder sich an kleinen Seen und in lauschigen Pavillons ihre Treue geschworen.
Auf einem fliegenden Teppich durch die ganze Welt
Georg Carstensen, der Gründer, war Offizier und Schöngeist, Zeitungsverleger, Erfinder, Filou und Lebemann. Mit Geld konnte er nicht besonders gut umgehen, zwei andere Etablissements gingen pleite. Immerhin fuhr die auch von ihm entworfene Straßenbahn erfolgreich in die Zukunft. Carstensen, dessen Denkmal in der Mitte des Vergnügungsparks steht, hatte Visionen und Phantasie wie kein anderer. Er, der in Algier geboren wurde und später wie auf einem fliegenden Teppich durch die ganze Welt reiste, brachte die Klischees der entlegenen Welten nach Kopenhagen, die noch immer die Besucher träumen lassen.
Hans Christian Andersen, der Märchendichter, bewunderte den Mann, der die Kunst, sich seine Kindheit zu bewahren, dem Publikum von heute vererbt hat: „Wer hält wie du den Zauberstab der Freude?“ Und getreu einem Motto des Gründers, bleibt im Park alles, was erhaltens- und liebenswert ist, wie es ist. Und zugleich muss sich das Märchenland fast jedes Jahr ein kleines Stück neu erfinden. Carstensen hat es schon vor fast 170 Jahren geahnt - und wohl auch so gewollt: „Der Tivoli wird nie vollendet werden“.
Tricky balance
So sieht es auch Ellen Dahl, die Event- und Pressemanagerin des weltberühmten Vergnügungsparks: „Es ist ein Spagat, den wir immer wieder machen müssen: einerseits die Stammkunden halten, die unsere zeitlos-gemütliche Atmosphäre lieben, andererseits die Jugend in den Park zu ziehen, denen das Kettenkarussell nicht mehr genügt - und wenn es zehn Mal das Größte der Welt ist.“ Also gibt es nun auch den rasanten Odin Ekspressen und ein verrücktes Looping-Flugzeug für die ganz Standfesten, aber eben nach wie vor auch die Rutschebanen von 1914, in der Kleinkinder mit ihren Großeltern sitzen, die dort schon vor siebzig Jahren gesessen haben.
Beim Tivoli Festival, Skandinaviens größtem Klassik-Spektakel, werden auch in diesem Jahr wieder Orchester und Solisten auftreten, die zu den Besten der Welt gehören: Opernstars von der Met in New York wie Joseph Calleja, Ekaterian Surina und Charles Castronovo, Pianisten wie András Schiff, Tenöre wie Lawrence Brownlee. Aber es werden im Tivoli Musikliebhaber aller Richtungen „bedient“: So rockt zum Beispiel halb Kopenhagen jeden Freitagabend auf der Openair-Bühne im Tivoli ab. Was Ellen Dahl den Versuch einer „tricky balance“ nennt, scheint zu gelingen.
Hyggelig uhyggelig
Und schon jetzt weiß man, weil der Vorverkauf wieder gut gelaufen ist, dass auch die Halloween-Woche ein Erfolg wird. Zehn Tage lang - vom 14. bis zum 23. Oktober - wird es hyggelig uhyggelig – gemütlich ungemütlich. Da tanzen die Hexen, da steppen die Magier, da leuchten die Kürbisköpfe - mehr als 15.000, die extra für Tivoli auf der Kattegat-Insel Samsø angepflanzt wurden.
Ob jetzt im Frühling oder später im Herbst: Spaß muss sein - und zwar für alle. Hier die Gespenster, die auf fröhliche Weise das Fürchten lehren, dort Harlekin, Pierrot und Columbine, die an die wunderbare Commedia dell`Arte-Tradition anknüpfen. Natürlich gehören auch alle 25 Fahrgeschäfte zum Tivoli-Vergnügen, das vielfach ausgezeichnete Sterne-Lokal im „Nimb“ lässt sich fast täglich neue Kreationen einfallen lassen, und die Mehrheit wird dennoch eher Schlange stehen an der Eisbude und am Würstchenwagen. Tivoli lebt fröhlich weiter, auch in diesem Jahr: 300.000 Stammgäste haben schon vor Monaten ihre Abonnements für 2012 verlängert.
Extras: Mit Madonna und Margrethe feiern
Lage: Haupteingang an der Vesterbrogade, beim Hauptbahnhof um die Ecke. Zweiter Eingang direkt am Hauptbahnhof-Ostausgang über die Bernstorffsgade. Südlicher Eingang an der Tietgensgade, gegenüber der Glyptotek.
Geöffnet: 12. April – 23. September. Halloween im Tivoli: 12. – 28. Oktober. Weihnachten im Tivoli: 16. November – 30. Dezember 2012.
Eintritt: 95 Kronen (ca. 12,80 Euro), Kinder bis sieben gratis, Fahrgeschäfte kosten extra.
Veranstaltungen: Bach-Marathon am 6. Mai; zwischen Mai und September bietet das alljährliche Tivoli Musikfestival etwa 50 hochkarätige Konzerte an; vom 18. bis 28. September tritt die afroamerikanische Alvin Ailey Tanzkompagnie auf.
Extratipps: Nicht im Tivoli, sondern im Herzen der Stadt feiert Königin Margrethe II. am 16. April ihren 72. Geburtstag. Um 12 Uhr wird sie sich auf dem Balkon von Schloss Amalienborg ihren Untertanen und Besuchern zeigen. Und am 2. Juli tritt Madonna im Rahmen ihrer Welttournee im „Parken“, dem Kopenhagener Fußballstadion, auf.
Unterkunft/Essen:
Unter einem (orientalisch anmutenden) Dach: Hotel und Restaurant Nimb, DZ ab 270 Euro, Gourmet-Lokal „Herman“ und die „Brasserie“: www.nimb.dk; Tivoli-Hotel, DZ ab ca. 190 Euro, www.tivolihotel.com; Bertrams Hotel Guldsmeden, DZ ab 160 Euro, www.hotelguldsmeden.com; Cabinn City, DZ ab 95 Euro, www.cabinn.dk.
Auskunft: Tivoli, Tel. +45 3315 1001, www.tivoli.dk
VisitDenmark: Tel. 01805 / 32 64 63, www.visitdenmark.com
Wonderful Copenhagen: www.visitcopenhagen.de
Es ist ein großes Königreich im kleinen Königreich: ein schier grenzenloses Land der Phantasie, ein sinnenfroher Park romantischer Gefühle, eine Bühne, auf der Rockmusiker toben und königlich-dänische Volksmusik geboten wird. Am 12. April beginnt in dieser heiteren Welt, die nicht aus der Mode kommen will, die neue Saison.
Seit 1843 amüsieren sich hier die Majestäten und ihr Volk gleichermaßen königlich. Mehr als 3,6 Millionen Besucher aus aller Welt sind allein im vergangenen Jahr Karussell oder Achterbahn gefahren, haben Softeis, rote Würstchen und Gourmet-Spezialitäten vom Feinsten gegessen, sich in den Orient und nach Fernost verzaubern lassen oder sich an kleinen Seen und in lauschigen Pavillons ihre Treue geschworen.
Auf einem fliegenden Teppich durch die ganze Welt
Georg Carstensen, der Gründer, war Offizier und Schöngeist, Zeitungsverleger, Erfinder, Filou und Lebemann. Mit Geld konnte er nicht besonders gut umgehen, zwei andere Etablissements gingen pleite. Immerhin fuhr die auch von ihm entworfene Straßenbahn erfolgreich in die Zukunft. Carstensen, dessen Denkmal in der Mitte des Vergnügungsparks steht, hatte Visionen und Phantasie wie kein anderer. Er, der in Algier geboren wurde und später wie auf einem fliegenden Teppich durch die ganze Welt reiste, brachte die Klischees der entlegenen Welten nach Kopenhagen, die noch immer die Besucher träumen lassen.
Hans Christian Andersen, der Märchendichter, bewunderte den Mann, der die Kunst, sich seine Kindheit zu bewahren, dem Publikum von heute vererbt hat: „Wer hält wie du den Zauberstab der Freude?“ Und getreu einem Motto des Gründers, bleibt im Park alles, was erhaltens- und liebenswert ist, wie es ist. Und zugleich muss sich das Märchenland fast jedes Jahr ein kleines Stück neu erfinden. Carstensen hat es schon vor fast 170 Jahren geahnt - und wohl auch so gewollt: „Der Tivoli wird nie vollendet werden“.
Tricky balance
So sieht es auch Ellen Dahl, die Event- und Pressemanagerin des weltberühmten Vergnügungsparks: „Es ist ein Spagat, den wir immer wieder machen müssen: einerseits die Stammkunden halten, die unsere zeitlos-gemütliche Atmosphäre lieben, andererseits die Jugend in den Park zu ziehen, denen das Kettenkarussell nicht mehr genügt - und wenn es zehn Mal das Größte der Welt ist.“ Also gibt es nun auch den rasanten Odin Ekspressen und ein verrücktes Looping-Flugzeug für die ganz Standfesten, aber eben nach wie vor auch die Rutschebanen von 1914, in der Kleinkinder mit ihren Großeltern sitzen, die dort schon vor siebzig Jahren gesessen haben.
Beim Tivoli Festival, Skandinaviens größtem Klassik-Spektakel, werden auch in diesem Jahr wieder Orchester und Solisten auftreten, die zu den Besten der Welt gehören: Opernstars von der Met in New York wie Joseph Calleja, Ekaterian Surina und Charles Castronovo, Pianisten wie András Schiff, Tenöre wie Lawrence Brownlee. Aber es werden im Tivoli Musikliebhaber aller Richtungen „bedient“: So rockt zum Beispiel halb Kopenhagen jeden Freitagabend auf der Openair-Bühne im Tivoli ab. Was Ellen Dahl den Versuch einer „tricky balance“ nennt, scheint zu gelingen.
Hyggelig uhyggelig
Und schon jetzt weiß man, weil der Vorverkauf wieder gut gelaufen ist, dass auch die Halloween-Woche ein Erfolg wird. Zehn Tage lang - vom 14. bis zum 23. Oktober - wird es hyggelig uhyggelig – gemütlich ungemütlich. Da tanzen die Hexen, da steppen die Magier, da leuchten die Kürbisköpfe - mehr als 15.000, die extra für Tivoli auf der Kattegat-Insel Samsø angepflanzt wurden.
Ob jetzt im Frühling oder später im Herbst: Spaß muss sein - und zwar für alle. Hier die Gespenster, die auf fröhliche Weise das Fürchten lehren, dort Harlekin, Pierrot und Columbine, die an die wunderbare Commedia dell`Arte-Tradition anknüpfen. Natürlich gehören auch alle 25 Fahrgeschäfte zum Tivoli-Vergnügen, das vielfach ausgezeichnete Sterne-Lokal im „Nimb“ lässt sich fast täglich neue Kreationen einfallen lassen, und die Mehrheit wird dennoch eher Schlange stehen an der Eisbude und am Würstchenwagen. Tivoli lebt fröhlich weiter, auch in diesem Jahr: 300.000 Stammgäste haben schon vor Monaten ihre Abonnements für 2012 verlängert.
Extras: Mit Madonna und Margrethe feiern
Lage: Haupteingang an der Vesterbrogade, beim Hauptbahnhof um die Ecke. Zweiter Eingang direkt am Hauptbahnhof-Ostausgang über die Bernstorffsgade. Südlicher Eingang an der Tietgensgade, gegenüber der Glyptotek.
Geöffnet: 12. April – 23. September. Halloween im Tivoli: 12. – 28. Oktober. Weihnachten im Tivoli: 16. November – 30. Dezember 2012.
Eintritt: 95 Kronen (ca. 12,80 Euro), Kinder bis sieben gratis, Fahrgeschäfte kosten extra.
Veranstaltungen: Bach-Marathon am 6. Mai; zwischen Mai und September bietet das alljährliche Tivoli Musikfestival etwa 50 hochkarätige Konzerte an; vom 18. bis 28. September tritt die afroamerikanische Alvin Ailey Tanzkompagnie auf.
Extratipps: Nicht im Tivoli, sondern im Herzen der Stadt feiert Königin Margrethe II. am 16. April ihren 72. Geburtstag. Um 12 Uhr wird sie sich auf dem Balkon von Schloss Amalienborg ihren Untertanen und Besuchern zeigen. Und am 2. Juli tritt Madonna im Rahmen ihrer Welttournee im „Parken“, dem Kopenhagener Fußballstadion, auf.
Unterkunft/Essen:
Unter einem (orientalisch anmutenden) Dach: Hotel und Restaurant Nimb, DZ ab 270 Euro, Gourmet-Lokal „Herman“ und die „Brasserie“: www.nimb.dk; Tivoli-Hotel, DZ ab ca. 190 Euro, www.tivolihotel.com; Bertrams Hotel Guldsmeden, DZ ab 160 Euro, www.hotelguldsmeden.com; Cabinn City, DZ ab 95 Euro, www.cabinn.dk.
Auskunft: Tivoli, Tel. +45 3315 1001, www.tivoli.dk
VisitDenmark: Tel. 01805 / 32 64 63, www.visitdenmark.com
Wonderful Copenhagen: www.visitcopenhagen.de
Schlagwörter: Sommersaison Dänemark Herz Kopenhagen Vergnügungspark Tivoli Unterkunft Essen Königin Margrethe Bach-Marathon Musikfestival Hyggelig uhyggelig Openair-Bühne Hans Christian Andersen Märchendichter Volksmusik